lines up

Sam lines up blocks, books, boots, cars, and other objects, all the way from his room to his mother in the kitchen.

萨姆把他的积木、书、靴子、汽车和别的东西排成一行，从他的房间一直排到妈妈所在的厨房。

Requests line up to pass through each of these steps, and once the step has completed, the request lines up for the next step.

请求排队通过每个步骤，完成一个步骤之后，再排队进入下一个步骤。

Photo of the Day: Best of March 2008 Poised to plunge belly-first into the ocean, a colony of gentoo penguins lines up for a dip.

2008年3月最好的每日一图。一群巴布亚企鹅排成一行为了第一次泰然自若的跳进海洋。

The writer process(es) lines up to access the data structure, and is held back until the semaphore is made available.

写进程排队等待访问这个数据结构，在这个信号量可用之前会一直阻塞。

As the defending team lines up a four-man wall, the captain of the attacking team discusses the options with his two main free-kick takers.

当防守球队排成四人一队的人墙，攻击球队的队长与他的两个主要任意球罚球球员讨论选择。

The way Papineau sees it, the "Great Oxidation Event" lines up nicely with a rise in continental rifting and widespread glacial deposits.

以怕米诺的方式来看，“大氧化事件”和大陆裂谷升起和广泛的沉积物出现正好连起来。

He never lines up when he buys the ticket.

他买票的时候从不排队。

Once a manager achieves a reputation forbeing an outstanding listener, the staff lines up to discuss many matters.

一旦员工们知道管理者是一名很优秀的倾听者，他们就会排起长队准备和你讨论很多事情。

But once the play ends, the streak vanishes , only to rematerialize when the team lines up for the next play.

一旦这局比赛结束，这条黄线就会消失，但在下一局整好队形时又会再次出现。

Affected by Sanyo Shinkansen lines up and down the line the longest delays of 45 minutes, about 6300 people were affected.

受此影响，山阳新干线上下行线路晚点最久达到45分钟，约6300人受到影响。

This step is performed throughout the life of the project and ensures that the work results lines up with the schedule plan.

这一步是贯穿于项目始末的，它保证工作和计划相一致。

When you do this, the whole universe lines up behind you and you receive a reward commensurate with the value you give.

一旦你这样做了之后，整个社会都将跟随并支持你，而你也将收获与你的付出相当的回报。

Lines up originally for the fan the buying a ticket establishment isolation strip, cannot apply, booking infrequently visited.

原本为球迷排队买票设置的隔离带，根本派不上用场，售票点门可罗雀。

When the rock emerges and cools, the magnetization of its minerals lines up like magnetic filings pointing, say, to the north.

当岩浆露出并且冷却，内部的矿物会像是由许多小磁铁排列整齐而成，而且一律指向北极。

Near the southern tip of South America, a trio of volcanoes lines up perpendicular to the Andes Mountains.

在南美洲的南端，三座火山垂直于安第斯山脉排列成行。

On a softer note, the diamond inspired shape's highest point lines up with the deceased's heart, signifying love and eternity.

还有一点要补充的是，这款钻石棺材的最高点和死者的心连成一线，寓意爱与永恒。

Before ever listening to the song, mix the lines up and try to arrange them back into order.

在还没有收听这首歌之前，把歌词打乱，并试着再把它们整理成序。

So the Sergeant calls for his morning formation and lines up all the troops.

于是中士便进行了早上的编队操练，并让所有士兵都排成队列。

Make sure your privacy policy lines up with what you're doing with the data.

确保你的隐私策略符合你对数据所做的动作。

"It's a scheduled management of assets that lines up with depreciation but also with stability and the useful life of the boxes, " he says.

“这不仅仅和产品折旧一致的既定的资产管理而且也和服务器的稳定性和可用生命周期有关”他说。